اليكم بعض الكلمات عني بإيجاز…
سليم كسير، مترجم مستقل لأكثر من خمسة عشر عاما. أضمن لكم خدمة ترجمة عالية الجودة لكل مستنداتكم القانونية من اللغة العربية الى الفرنسية و من الفرنسية الى العربية.
سليم كسير، مترجم مستقل لأكثر من خمسة عشر عاما. أضمن لكم خدمة ترجمة عالية الجودة لكل مستنداتكم القانونية من اللغة العربية الى الفرنسية و من الفرنسية الى العربية.
في بضع تفاصيل…
أنا متحصل على دبلوم دكتوراه دولة في القانون العام بجامعة الجزائر ودكتوراه دولة في العلوم السياسية من جامعة باريس 13، وشهادة ماستير في القانون العام الشامل بجامعة باريس 13.
زاولت كمترجم قانوني من العربية إلى الفرنسية ومن الفرنسية إلى العربية منذ أكثر من 15 سنة.
لقد سمح لي تخصصي في الدراسات العليا في كل من الجزائر وفرنسا في مجالي القانون والعلوم الاجتماعية والإنسانية من اكتساب خبرة واسعة وثرية في مجال الترجمة القانونية:
أضع تحت تصرفكم تجربي الثرية في مجال الترجمة القانونية بهدف إنجاز ترجمات عالية الجودة مع احترام المواعيد والآجال
مترجم مستقل منذ عام 2004
اكتسبت خبرة واسعة و دراية ثرية تم صقلها و تحسينها على مر السنين. أولوياتي دائمًا هي إنجاز ترجمات قانونية ذات جودة عالية مع احترام المواعيد والمهل المحددة والمعقولة لذلك.
زبون
مشاريع منجزة
ساعات خبرة
كلمة مترجمة
عقد مترجم