Voici quelques mots pour me présenter
Salim Kecir, traducteur indépendant depuis plus de dix ans. Je réponds de façon personnalisée à tous vos besoins de traductions juridiques du français vers l’arabe et de l’arabe vers le français.
Salim Kecir, traducteur indépendant depuis plus de dix ans. Je réponds de façon personnalisée à tous vos besoins de traductions juridiques du français vers l’arabe et de l’arabe vers le français.
Quelques détails…
Diplômé d’un doctorat d’État en Droit public à l’université d’Alger, d’un doctorat d’État en science politique à l’université Paris 13, Diplômé d’un Master en droit public général à l’université Paris 13, j’ai exercé en tant que traducteur juridique pendant plus de 15 ans.
Mon cursus post-graduation en Algérie et en France et ma spécialisation en droit et en science politique, m’ont permis d’acquérir une grande et riche expérience en matière de traduction juridique dans les 2 combinaisons de langues :
de l’arabe vers le français
du français vers l’arabe
Je mets à votre disposition ma riche expérience pour produire des traductions d’une grande qualité, en respectant les délais impartis.
Traducteur indépendant depuis 2004
J’ai acquis une expérience et un savoir-faire qui se sont peaufinés au cours des années. Vous aurez l’assurance d’une traduction faite avec sérieux, compétence, respect des délais, du style d’origine, rapidité et confidentialité, à des tarifs tout à fait convenables.
Clients
Projets réalisés
Heures d’expérience
Mots traduits
Contrats traduits